2025-01-13

원고 'One Go', 투고 'Two Go', 쓰리고 'Three Go' 쓰리고 싹쓸이

원고 One Go
투고 Two Go
쓰리고 Three Go 
원고 'One Go', 투고 'Two Go', 쓰리고 'Three Go' comes from 고스톱 Go-Stop 화투 게임(Wha To Game) . During the game, you can end the game by winning, and if you want to play it again, you do it '원고 One Go'. Even if you win, you can end it again, and if you want to play it again, you do it '투고 Two Go'. If the game ends with '투고 Two Go', you can end it, and if you want to play it again, you do it 쓰리고 'Three Go'. 
However, this situation does not occur often in normal situations, so it may not be a phrase that uses 원고 'One Go', 투고 'Two Go', 쓰리고 'Three Go'  often. However,

However,However,However, 
in this 고스톱 Go-Stop 화투 게임(Wha To Game), In many cases, the situation where you win completely in a game is 쓰리고 'Three Go', so the expression 쓰리고 'Three Go' 싹쓸이 'SSak SSeul E' is often used when you win completely.

so, when you win completely any kinds of game, you can use this expression like 
쓰리고 'Three Go' 싹쓸이 'SSak SSeul E'
or
싹쓸이 'SSak SSeul E'

싹쓸이 'SSak SSeul E' also means "cleaned it all up." It is also used when food is eaten cleanly or when a thief takes all the items.

Hwatu (cards) used in Go-Stop 

Go-Stop (Korean: 고스톱 Goseutop), also called Godori (고도리) is a Korean fishing card game played with a Hwatu (화투). The game is derived from similar Japanese fishing games such as Hana-awase and Hachihachi, though the Japanese hanafuda 花札 game Koi-koi こいこい is in turn partially derived from Go-Stop 



쓰리고 'Three Go' has also another meaning like 'My heart is broken. I feel sick to my stomach.' 
Something unfortunate keeps coming up, or has happened, and it hurts. We often use the expression 맘이 쓰리고, 속도 쓰리다. for this.

 

댓글 없음: